《口腔颌面外科麻醉杂志》创刊词
值此草长莺飞的早春时节，我们怀着激动的心情，宣布《口腔颌面外科麻醉杂志》（Journal of Oral and Maxillofacial Anesthesia，JOMA）正式创刊。本刊为开放获取的同行评审期刊，聚焦口腔颌面外科麻醉领域的前沿问题。
口腔颌面外科手术具有困难气道发生率高、围手术期器官损伤风险大的特点，具有鲜明的围手术期管理特色。口腔颌面外科麻醉医生最重要的技能之一就是为患者提供高质量的麻醉管理，而管理不善可能导致严重的麻醉并发症，甚至死亡。探索如何提高麻醉质量、保障患者生命安全意义重大，同时这也是世界医学难题之一。
在过去的20年里，口腔颌面外科麻醉研究领域的进展迅猛，这归功于革命性技术的出现，如新型气道工具、疼痛和焦虑管理技术、先进的监测技术以及麻醉药理学的深入发展。JOMA的成功创刊是上海交通大学医学院附属第九人民医院麻醉科和AME出版社共同的长期愿景。本刊关注口腔颌面外科麻醉的方方面面。杂志的封面设计将“气管导管”“口腔”“声门”和“注射器”的卡通图像与刊名简称的J、O、M和A四个字母巧妙结合，突出了口腔颌面外科麻醉的特点，生动而富有创意。能够成为JOMA的主编和执行主编，见证杂志的创刊，我们倍感荣幸。我们愿意接受挑战，努力将JOMA办成口腔颌面外科麻醉领域名列前茅的国际化专业期刊。
JOMA将充分利用编委全球化优势，将国内外口腔颌面外科麻醉领域的专业知识与临床经验相结合，这也是本刊特色。本刊选题广泛，同时通过主题专栏深入探讨学术界关注的具体问题。此外，本刊按照高标准出版。具体而言，JOMA遵循国际医学期刊编辑委员会（International Committee of Medical Journal Editors，ICMJE）关于医学杂志文章的撰写、报告、编辑和发表的建议，以及国际出版伦理委员会（Committee on Publication Ethics，COPE）的指南。最重要的是，JOMA将高度重视发表质量和审稿过程透明，包括但不限于：
同行评审过程透明
为保证公开度和可信度，提高整个同行评审过程的透明度，JOMA为所有投稿提供透明的同行评审程序选项。在提交稿件时，将（通过提交系统）询问作者，如果文章经过同行评审后被录用，其是否同意将“同行评审文件”（审稿人报告和作者回复的记录）与录用的文章一起刊发。作者的选择不会影响后续任何的编辑决定。
如作者同意，将在相应文章的脚注中列出同行评审文件。审稿人的身份将保密。
文章报告指南
每篇提交至JOMA的稿件都需要遵循相关的EQUATOR Network研究报告指南，并附上研究报告核对清单。如果文章被录用，相应的核对清单将与文章一起在线刊发。更多细节请查看作者须知：
https://joma.amegroups.com/pages/view/guidelines-for-authors。
数据共享
为与研究领域的数据共享要求保持同步，JOMA致力于负责任地共享临床试验数据，并遵循COPE的《行为准则》和《期刊编辑最佳实践指南》。
鼓励进行初步研究的研究者在发表的论文中说明数据是否可获取以及可在何处获取。要求作者尽可能（如原创文章包含未发表的数据时）填写数据共享声明表，并与稿件一起提交。对于被录用的文章，数据可用性声明（表）将与文章一起在线刊发。
总而言之，希望JOMA能够收获口腔颌面外科麻醉领域作者和读者的认可。我们相信，在由国际顶尖口腔颌面外科医生和麻醉医生组成的编委会及供稿人的支持下，这一目标一定可以实现。本刊期待您的来稿！
Acknowledgments
Funding: None.
Footnote
Provenance and Peer Review: This article was commissioned by the editorial office, Journal of Oral and Maxillofacial Anesthesia. The article did not undergo external peer review.
Conflicts of Interest: Both authors have completed the ICMJE uniform disclosure form (available at https://joma.amegroups.com/article/view/10.21037/joma-21-2/coif). HJ serves as the Editor-in-Chief of Journal of Oral and Maxillofacial Anesthesia from June 2021 to May 2026. MX serves as the unpaid Executive Editor-in-Chief of Journal of Oral and Maxillofacial Anesthesia from June 2021 to May 2026. The authors have no other conflicts of interest to declare.
Ethical Statement: The authors are accountable for all aspects of the work in ensuring that questions related to the accuracy or integrity of any part of the work are appropriately investigated and resolved.
Open Access Statement: This is an Open Access article distributed in accordance with the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0), which permits the non-commercial replication and distribution of the article with the strict proviso that no changes or edits are made and the original work is properly cited (including links to both the formal publication through the relevant DOI and the license). See: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.
姜虹，Journal of Oral and Maxillofacial Anesthesia（JOMA）主编。
主任医师、教授、博士生导师、博士后流动站导师。上海市优秀学科带头人、上海市领军人才。全国巾帼建功标兵、上海市五一劳动奖章获得者。
上海交通大学医学院附属第九人民医院麻醉科主任、教研室主任。上海市医学会麻醉科专科分会候任主任委员、中国整形美容协会麻醉与镇静镇痛分会会长、中国医师协会麻醉学医师分会常务委员、中华口腔医学会口腔麻醉学专业委员会候任主委，世界牙医学院Fellow。《中国医疗美容》杂志副主编、《中华麻醉学杂志》常务编委。致力于麻醉学医教研工作近30年，先后主持国家级和省部级科研项目近20项，以第一/通讯作者发表SCI论文100余篇。授权国外发明专利（欧盟、日本）3项，授权国内发明专利9项、实用新型专利109项和软件著作权183项。申请国际和PCT专利14项。主编专著5部，牵头制定标准/指南/共识5项。研究成果获得ASA年会2021年度最佳论文奖。以第一完成人分获上海市科技进步一等奖、上海市优秀发明奖、上海交通大学教学成果一等奖、上海交通大学科研成果二等奖。先后获得上海市巾帼创新奖、上海市三八红旗手标兵、上海市医务职工科技创新之星、上海市女医师协会首届医树科技创新奖、上海交通大学优秀教师等荣誉。（更新时间：2022-03-31）
夏明，Journal of Oral and Maxillofacial Anesthesia （JOMA）执行主编。
上海交通大学医学院附属第九人民医院麻醉科副主任医师，副教授，硕士研究生导师；麻醉学博士，博士后。现担任中华口腔医学会口腔麻醉学专业委员会全国常务委员、上海市疼痛科临床质量控制中心专家委员会委员、中国整形美容协会麻醉与镇静镇痛分会全国委员等学术职务。（更新时间：2022-03-31）
（本译文仅供学术交流，实际内容请以英文原文为准。）
Cite this article as: Jiang H, Xia M. Inaugural Editorial to Journal of Oral and Maxillofacial Anesthesia. J Oral Maxillofac Anesth 2022;1:1.
